Inklusionsprojekt der Landesmusikschule Ried · seit 1999
Together
Bei Together sind sie Musiker. Und als solche werden sie behandelt und geschätzt.
25 Jahre Together: Die Band bedankt sich bei allen Veranstaltern – Liveauftritte sind aus organisatorischen Gründen nicht mehr möglich.
Gründung 1999 durch Gerald Endstrasser, bisher 170 Gigs gespielt, fünf CDs publiziert. Das sind die an sich noch nicht sehr aufregenden Fakten.
Aber Together hat eine etwas andere Zielsetzung als irgendeine andere Jazzband: wir zeigen, dass Menschen mit Eigenschaften, die man landläufig immer noch als Behinderung bezeichnet, einfach nur anders sind. Bei Together sind sie Musiker. Niemand nimmt auf sie besonders Rücksicht, verhätschelt sie als liebe Behinderte. Sie sind Musiker und als solche werden sie behandelt und geschätzt. Genauso wie der Bandleader Gerald Endstrasser, einer der besten Schlagzeuger Österreichs und Multiinstrumentalist. Die Reihe der Top-Jazzmusiker Österreichs, mit denen Together schon aufgetreten ist, ist lang.
Together ist authentisch. Bei uns gibt es keine Loops im Hintergrund. Und wenn bei uns der Mann an den Drums daneben ist, ist er daneben: keine Schlagzeugspur im Hintergrund, niemand hilft ihm. Er kämpft sich schon selbst zurück in den Rhythmus. Auch dadurch unterscheiden wir uns erfrischend von anderen schon berühmteren Musikgruppen, die zwar bei Prinzenhochzeiten als Aufputz spielen, aber diese Echtheit nicht haben und etwas vortäuschen, was sie gar nicht bringen.
„Viele Grenzen existieren in Wirklichkeit nur in unseren Köpfen.“
2010 haben wir beim Künstlerfest des Landeshauptmannes Dr. Josef Pühringer in Linz als Hauptband gespielt, wir sind im Nexus, dem berühmtesten Jazzclub Österreichs aufgetreten, wir haben im Großen Saal des Brucknerhauses gespielt, waren Gast beim Inntöne Jazzfestival: wir glauben, dass wir gute Musik machen.
Wir haben unseren Weg bisher durch den Verkauf unserer CDs finanziell absichern können.
Wir wollen auch in der Zukunft zeigen, was Behinderte können. Wir wollen aufräumen mit der Defizitbetrachtung unserer behinderten Mitmenschen, die sie nach dem beurteilt, was sie nicht können. Und da haben wir einiges vor.
Das werden wir nicht aus eigener Kraft alleine finanzieren können.
Und damit ein wesentlicher Aspekt von Together immer wieder deutlich wird: es ist ein langer Weg von Hartheim bis zu unserem Ziel, Grenzen abzubauen. Es geht um ein anderes Menschenbild. Und dieses andere Menschenbild wollen wir in den Köpfen unserer Mitmenschen verankern, sie zum Nachdenken anregen. Denn: Viele Grenzen existieren in Wirklichkeit nur in unseren Köpfen. Und damit haben wir uns auch ein sehr wichtiges gesellschaftspolitisches Ziel gesetzt.
Text: Eduard Jungwirth
Durch eine musikalische Umstrukturierung hat Together jetzt die Möglichkeit, im „normalen“ Kulturleben zu bestehen. Der Auftritt im Nexus war der Beginn einer neuen Ausrichtung. Weitere Konzerte – zum Beispiel im Literaturhaus Salzburg oder in der Porschehalle Salzburg – zeigen die Möglichkeiten, die sich hier auftun. Darüber hinaus erscheint es mir sehr wichtig, mit Together eine Initialzündung zu geben, damit sich andere, ähnliche Musikgruppen formieren und die Erfahrung, die ich mit Together gemacht habe, dort einfließen kann.
Chronik
- 1999Erster Auftritt am 6. Juni im Konvikt St. Josef, Ried
- 200910 Jahre Together, CD „Literatur & Jazz“, Humanitätsmedaille
- 2010Hauptband beim Künstlerfest des Landeshauptmannes
- 2015CD „Vogl Perspektive“ mit Ingo Vogl
- 201920 Jahre: Jubiläumskonzerte am Roßmarkt, Silbernes Verdienstzeichen
- 2020Filmprojekt mit Prominenten aus ganz Österreich
- 2021–23Servus TV, ORF „Studio 2“, Ö1 und ORF 2 berichten
- 202425 Jahre Together
- 2026Fünf Standards als Konzertfilme
Bühnen
Die Band
Vier Musiker, ein Groove.
„Wenn wir sogenannten Normalen das nicht verstehen, haben wir ein Problem – nicht Georg Jungwirth, der Schlagzeuger, oder Andreas Pointecker an den Bongos.“ – Eduard Jungwirth

Schlagwerk
Georg Jungwirth
Geboren am 1. Jänner 1980 in Salzburg, mit Down-Syndrom. Integrationsklasse an der Volksschule Neuhofen im Innkreis, dann an der Hauptschule in Ried im Innkreis. Seit seinem 14. Lebensjahr Schlagwerkunterricht bei Gerald Endstrasser. Arbeitet bei FAB Pro Work in Ried. Hobbys: Radfahren, Schwimmen, Skifahren, Langlaufen, Fotografieren.
„Georg hat das Talent, völlig frei zu spielen. Er spürt die Musik, er hat das Feeling.“Eduard Jungwirth

Bongos
Andreas Pointecker
Geboren am 8. Juli 1979; nach Operation im Säuglingsalter Sehschwäche. Volksschule im Bundesblindenerziehungsinstitut in Wien, Hauptschule für Seh- und Hörbehinderte in Linz. Seit 2001 Schlagwerkunterricht bei Gerald Endstrasser, Andreas Pointecker arbeitet als Küchengehilfe. Hobbys: Langlaufen, Spazierengehen, mit Leuten zusammen sein.

Klarinette · Management
Eduard Jungwirth
Geboren am 2. Jänner 1938. Als Mittelschüler Musiker in einer Tanzkapelle – Akkordeon, Trompete –, Studium an der Hochschule für Welthandel, danach Top-Management-Positionen in der Sportartikelindustrie und im Sportartikelhandel. Bei Together spielt er Klarinette und kümmert sich um Sponsoren, Finanzierung und Organisation.

Keyboard · Gründer und Bandleader
Gerald Endstrasser
Gründete Together 1999 an der Landesmusikschule Ried, wo er Schlagwerk unterrichtet, und leitet die Band seither als Bandleader, Komponist und Produzent der CDs.
Zur Biografie →Studiofotos: Hannes Resch
Auftritte
191 Auftritte seit 1999
Konzerte, Lesungen, Feste und Festivals von 1999 bis 2023 – jeder Balken ist ein Jahr.
Videothek
Sehen & hören
129 Videos – vom Konzertfilm in 4K über Fernsehberichte bis zum Filmprojekt, für das Prominente aus ganz Österreich Texte geschickt haben.
Das Filmprojekt
Als Corona den gesamten Kulturbereich zum Erliegen brachte, ersetzte Gerald Endstrasser die fehlenden Auftritte durch ein österreichweites Videoprojekt: Prominente sprachen einen Text ihrer Wahl in ihr Handy – und er komponierte die passende Musik dazu.
Das Filmprojekt wird von der Raiffeisenbank Region Ried und dem Land OÖ unterstützt.
Diskografie
6 CDs
Ein Klick öffnet Cover und Booklet. Die CDs hat Gerald Endstrasser selbst produziert – mit der Band, ihren Gästen und Texten von Hans Kumpfmüller und Ingo Vogl.
CD 5 · 2009
Literatur & Jazz
Texte: Hans Kumpfmüller · Musik: Gerald Endstrasser
CD 4
Together 4
„Viele Grenzen existieren in Wirklichkeit nur in unseren Köpfen.“
CD 3
Impressionen
Together 3 · in Dolby Surround
CD 2
2gether
Popular Jazz
CD 1
Together
Popular Jazz

CD 6 · 2015 · zum Anhören
Vogl Perspektive
Together
Rezensionen zu „Literatur & Jazz“
Hans Kumpfmüller und Together ist ein literarisch-musikalisches Kleinod gelungen, das einem die Ohren wackeln und das Blut wallen lässt. Eine Fortsetzung von Ernst Jandl mit dem Vienna Art Orchester. Wunderbar. Empfehlenswert.
Die CD ist da und ich habe sie mit wachsendem Interesse gehört. Ich bin mir nicht sicher was mich mehr fasziniert, der Text oder die Musik. Im Bewußtsein, wer dabei zusammen gearbeitet hat, ist es ein bemerkenswertes Projekt.
Erstaunlich, wie in unserer gehörgeschädigten Zeit ein Text, nur weil er in Mundart gesprochen wird, die Wahrheiten über uns sagen kann. Vom Sound der Musik und Stimme subcutan dargebracht.
Kompliment
Es ist Gerald Endstrasser und seinen Musikern ganz großartig gelungen, diese außergewöhnlichen Texte von Hans Kumpfmüller mit ihrer Musik zu verbinden. Herzliche Glückwünsche!
Nicht „gerade aus“ sondern mit bezaubernden Wendungen präsentieren sich Musik und Text auf der CD „Jazz und Literatur“ von Gerald Endstrasser. Die vielschichtigen Texte von Hans Kumpfmüller legen Abgründe des Menschlichen, nicht nur der Innviertler, mit hintergründigem Humor frei. Er schließt damit an den großen Erfolg seiner bisherigen Dialektgedichte an. Ebenso hochkarätig der Jazzsound (man ist an Miles Davis erinnert) der Innviertler Jazzstars. Berührend wie gekonnt zudem die integrative Seite des Projekts, die Grundrhythmen wurden von Georg, einen mit Down Syndrom Geborenen, und dem sehbehinderten Andi souverän eingespielt. Die bezaubernde Vielschichtigkeit des Projekts verdankt ihr Gelingen der künstlerischen wie auch studiotechnischen Kompetenz von Drummer und Komponist Gerald Endstrasser. Ein besonderes Erlebnis für jeden kulturell Interessierten.
Vorbildlich, wie Integration in der Band Together gelebt wird! Die Einbindung von professionellen Künstlern unterstreicht den großen Wert des gemeinsamen Musizierens. Ich bin beeindruckt von diesem Projekt und gratuliere herzlich zum 10-Jahres-Jubiläum.
Franz Welser-MöstThe Cleveland Orchestra, Musikdirektor · Wiener Staatsoper, design. Generalmusikdirektor · Sommer 2009Stimmen der Musiker zur CD
Ich bin beeindruckt vom Engagement, mit dem sich jeder der mitwirkenden Musiker und Organisatoren in dieses Vorhaben einbringt. Schon damals bei der ersten Produktion war ich von diesem Projekt angetan. Ich empfinde es als einen sinnvollen und vor allem wertvollen Beitrag zur Bereicherung der Lebensfreude und Lebensqualität aller Mitwirkenden, und es hat großen Spaß gemacht, auch diesmal dabei gewesen zu sein.
Welch ein Genuss, die Freude zu erleben, das Kind von Musik wachsen zu sehen, die Musiker zu beobachten, mit welchem Spaß sie am Projekt beteiligt waren, wie sie interaktiv auf die Texte von Hans Kumpfmüller reagierten …
Der gemeinsame Drang dieser Band, im Moment zu musizieren, lässt in der Tat sämtliche Grenzen verschmelzen und vergessen, dass Together im Grundgedanken ein Integrationsensemble war. Es macht Spaß, mit euch zu musizieren!
Die Diskussion, ob Musizieren Sinn macht oder nicht, erübrigt sich, wenn man Georg Jungwirth beim Schlagzeugspielen in der Band „Together“ beobachtet. Gratulation an Gerald Endstrasser, der dieses Projekt ins Leben gerufen hat.
Das Ziel war, eine CD mit Hans Kumpfmüller, Together und Innviertler Jazzgrößen zu machen. Zu Beginn gab es viele Fragezeichen. Sponsoren, Finanzierung, Abwicklung, Koordination: da durfte ich meine Managementqualitäten beisteuern. Und als Klarinettist durfte ich fünf Endstrasser-Songs für die CD einspielen. Das war die ultimative Herausforderung für mich. Die CD ist ein musikalischer und literarischer Erfolg geworden. Ich kann sagen, ich bin dabei gewesen – und ich bin verdammt stolz darauf.
Die fünfte CD und die mit Hans Kumpfmüller. Mit seinen Sachen, wo’s Innviertel „aussasticht“.
Die Produktion dieser CD war von Anfang an sehr spannend, vor allem die Kombination Band mit Dichter hat mich persönlich sehr fasziniert. Zudem wurden sehr viele musikalische Stilistiken verwendet und jeder Musiker konnte einen wesentlichen Teil dazu beitragen, dass der Autor (Dichter) voll und ganz musikalisch unterstützt wurde. Ein Projekt mit rotem Faden – Gratulation.
Für mich war es sehr positiv, bei diesem Integrationsprojekt mitzuhelfen und dadurch die gelebte Integration zu unterstützen.
Wie das war mit dem Aufnehmen für die CD? Einfach cool.
Musik ist Sprache! Ohne Worte!
Ich fand es erstaunlich, welch ein musikalisches Talent ich während der CD-Produktion von den Menschen mit Behinderung und Together erleben durfte.
Together, eine super Sache! Bewundernswert, wie Gerald Endstrasser dieses Integrationsprojekt seit Jahren führt. Und den Mundartdichter Kumpfmüller zusammen mit Together jetzt auf einer CD zu hören, ist spannend, fordernd, interessant. War mir ein Vergnügen, ein paar „schräge“ Töne beizusteuern.
Die Aufnahme zur neuen CD „Literatur und Jazz“ war für mich als Amateurmusiker eine besondere Erfahrung: einerseits die Zusammenarbeit mit dem vorbildlichen Projekt „Together“, andererseits die Ehre, mit zahlreichen namhaften Jazzgrößen eine CD einzuspielen.
„Together“ mit einem rappenden Volksdichter, groovenden Percussionisten und einem ausgeflippten Produzenten – mit solch wunderbaren Menschen bin ich gerne zusammen.
Anerkennung
Stimmen & Auszeichnungen
Das Projekt Together konnte nur in Zusammenarbeit mit allen Beteiligten in dieser Form verwirklicht werden. Darum Danke an die großartige Arbeit der Mitmusiker, an Erni und Dr. Eduard Jungwirth und an alle Musiker, die das Projekt zu Höchstleistungen brachten.
Humanitätsmedaille
des Landes Oberösterreich – für Gerald Endstrasser zum 10-Jahr-Jubiläum von Together
Silbernes Verdienstzeichen
des Landes Oberösterreich, überreicht am 30. Oktober 2019 von Landeshauptmann Thomas Stelzer
Dietmarpreis
der Serviceclubs der Stadt Ried – für Together
Musik verbindet und integriert
Mit seiner musikalischen Schaffenskraft gelingt es Gerald Endstrasser Konzerte zu veranstalten und CD's zu produzieren, die auf rege Nachfrage stoßen und viele Menschen erfreuen.
Das Bemerkenswerte ist aber, dass es ihm gelingt, Musiker mit Behinderungen in sein Musikerensemble zu integrieren.
Behinderte Menschen können ebenfalls geniale Leistungen erbringen und sind ein wertvoller Teil unserer Mitmenschen. Das beweist dieses Ensemble immer wieder.
Ich wünsche diesem Integrationsprojekt weiterhin einen erfolgreichen Verlauf. Möge dieses Vorbild für viele andere Initiativen sein.
Mit allen guten Wünschen
Dr. Josef PühringerLandeshauptmann von OberösterreichMut zum Sprengen der Grenzen in unseren Köpfen
Musik begleitet die Menschheit seit Bestehen des Universums - selbst die Planeten stehen in einem "harmonischen Verhältnis". So zum wesentlichen Bestandteil der erlebbaren und der imaginären Welt geworden vermag die Musik in Tiefen der Seele vorzudringen, die allen anderen Künsten verwehrt bleiben. Genau darin liegt eine große Chance für die Musikpädagogik - nämlich in der Verbesserung der Lebensqualität für die Menschen mit der Erweiterung der Amplitude in die Tiefe des Erlebens und die Höhe des Empfindens.
Menschen, denen die Bürde einer körperlichen oder geistigen Behinderung auferlegt ist, finden in der Beschäftigung mit Musik eine ungeahnte und unerschöpfliche Quelle des Erlebens und erfahren so eine enorme Steigerung ihrer Lebensqualität. Einige Musikschulen widmen ihre Aufmerksamkeit aufgrund dieser Erkenntnis mit gesteigertem Interesse der Integration von behinderten Menschen in die Musikschularbeit.
Als das wohl hervorragendste Projekt dieser Art darf die Initiative von Gerald Endstrasser an der Landesmusikschule Ried " TOGETHER " mit dem Leitsatz " Viele Grenzen existieren in Wirklichkeit nur in unseren Köpfen" gewürdigt werden. Gerald Endstrasser hat sich mit viel Mut auf ein neues Feld der Musikpädagogik begeben und mit voller Hingabe und großem Einsatz ein kleines Wunder zu Entfaltung gebracht. Dadurch hat sich nicht nur das Leben der Familie Jungwirth in hoher Qualität verändert, sondern auch die Hemmschwelle und der Mut vieler MusikschullehrerInnen im aktiven Zugehen auf Menschen mit Behinderung.
Ich freue mich sehr über diese Entwicklung und danke allen, die das Projekt TOGETHER unterstützen, von ganzem Herzen. Möge diese Initiative den Gemeinschaftssinn der Menschen und das Verantwortungsbewußtsein füreinander nachhaltig stärken !
Karl GeroldingerDirektor des OÖ LandesmusikschulwerkesEin gelungenes Förderprojekt!
Zentrales Anliegen einer guten Musikausbildung sollte die bestmögliche Förderung aller Schülerinnen und Schüler sein. Entsprechend der jeweiligen Möglichkeiten eines Schülers sollte daher die Persönlichkeitsentwicklung Unterstützung finden. Musizieren heißt "Kommunizieren", sich selbst ausdrücken lernen und mit anderen zu kommunizieren.
Ein hervorragendes Forum dafür bietet die Jazz- und Popularmusik, da in diesem Bereich auch relativ viel Spielraum für die Kreativität des Interpreten vorhanden ist. Ich kann Gerald Enstrasser nur zu seinem erfolgreichen Wirken an der LMS-Ried gratulieren und das Integrationsprojekt TOGETHER nach besten Kräften unterstützen. Hier wird zukunftsweisend und vorbildlich gearbeitet.
Prof. Eduard GeroldingerDirektor der LMS Ried im InnkreisLieber Herr Endstrasser,
im Juni dieses Jahres hatte ich das Glück, an der LMS Ried in Ihrer Klasse hospitieren zu dürfen und dabei insbesondere den Unterricht mit Schülern mit besonderen Bedürfnissen verfolgen zu können. Fast mehr noch als Ihr Engagement und Ihre methodische Fantasie hat mich die Normalität Ihres Umgehens mit dieser Schülergruppe beieindruckt. Ihr Umgang mit Schülern, die besondere Bedürfnisse haben, hat so überhaupt nichts Betuliches oder Freundlich-Herablassendes an sich und das ist gut so: Vermutlich setzt eine integrative Arbeit, die diesen Namen verdient, genau diese Haltung voraus! Andererseits ist es natürlich klar, dass auf die "besonderen Bedürfnisse" reagiert werden muss ("Behindert ist, wer behindert wird.") und da schätze ich an Ihrer Arbeit, wie Sie Hindernisse aus dem Weg räumen, damit auch Spastiker oder Schüler mit Down Syndrom zu einem authentischen und befriedigenden Musizieren finden. Ich bedanke mich auch für die Überlassung der CDs des "TOGETHER"-Projekts. Faszinierend, welche Bedeutungsschattierungen dieses "Together" entfaltet werden: Man sollte ja gar nicht glauben, wie sich das Klavierspiel eines Achtjährigen, die Improvisationen eines Profi-Trompeters, eine elektronische Bassline und die Schlagwerkarbeit von Georg und seinen Kollegen miteinander verbinden können!
Ich wünsche Ihnen für Ihre vorbildliche Arbeit weiterhin viel Kraft und gute Ideen und verbleibe mit herzlichen Grüßen
Univ.-Prof. Dr. Peter RöbkeHochschule für Musik und angewandte Kunst in Wien, 2003Lieber Gerald!
Mit Interesse verfolge ich deine Projekte, die immer wieder innovativ und bemerkenswert sind. Deine gegenwärtige Arbeit mit und für "Together" beeindruckt mich sehr. Ist doch für dich Integration kein leeres Schlagwort, sondern Bestandteil deiner pädagogischen Arbeit. Deine CD, mit bekannten Musikern und deinen Schülern aufgenommen, demonstriert einmal auf`s Neue, dass Musik verbindet und sich über (manchmal selbstgemachte) Grenzen hinwegsetzt. Ich wünsche dir weiterhin viel Freude und Energie bei deiner Arbeit, und dass dein Beispiel eines "Miteinanders" noch mehr "Schule" macht.
Albin ZainingerFachgruppenleiter für Schlaginstrumente im OÖ LandesmusikschulwerkLieber Gerald, liebe Musiker,
seit vielen Jahren verfolge ich mit großer Aufmerksamkeit die Projekte von Together und bin immer wieder über die Vielfalt erstaunt. Eure musikalischen Ideen und die Freude am experimentieren sind dabei ein wichtiger Bestandteil eures persönlichen Ausdrucks.
Für mich hat sich Together zu einer Band mit hohem Wiedererkennungswert entwickelt und ist ein Garant für Qualität und Kreativität. Ich gratuliere euch und wünsche euch weiterhin viel Erfolg.
Lieber Gerald,
vielen Dank für die wunderbaren Videos, die Deine außerordentlich wertvolle Arbeit mit TOGETHER wiederum in ein besonderes Licht rücken.
Ich danke Dir herzlich für Deinen Einsatz, Dein unermüdliches Sendungsbewusstsein für die Verbesserung der Lebensqualität von benachteiligten Menschen und für das Teilhabenlassen an den Ergebnissen Deiner Arbeit.
Richte bitte auch an Georg & Friends meine besten Grüße aus. Es ist bewundernswert und jedes Mal ein Genuss zu sehen und zu hören, wie sie in die Musik eintauchen, zeitweise sogar darin versinken.
Ihr seid tolle Musiker, die das Oö.Landesmusikschulwerk enorm bereichern!
Mit lieben Grüßen
Gerald Endstrasser, eine Künstlerpersönlichkeit, ein Edelstein in der Musiklandschaft, ein Unikat.
Vor zwanzig Jahren hat Gerald Endstrasser das Experiment gewagt, eine Musikband, bestehend aus Menschen mit Beeinträchtigung und Menschen ohne Beeinträchtigung, zu formieren – aus der Überzeugung heraus, dass Grenzen nur in den Köpfen bestehen. Das Ergebnis war und ist ein großartiges.
Einzigartig macht ihn sein Projekt Together: Gerald Endstrasser hat in den vergangenen 20 Jahren eine Jazzband aufgebaut und als Bandleader geleitet, die es in Österreich kein zweites Mal gibt, und damit einen entscheidenden Durchbruch in der Inklusion behinderter Menschen in eine Jazzband geschafft.
… ich bin wahnsinnig glücklich, mit ihm immer wieder die Bühne teilen zu dürfen.
Presse
Pressespiegel & Post
24 Artikel aus Zeitungen und Magazinen – und Briefe vom Bundespräsidenten bis zum Buckingham Palace.
Post für Together
Zeitungen & Magazine
Fotos
Bühne, Studio & Dreharbeiten
Mitwirkende
Mit Together auf der Bühne
Musikerinnen, Musiker, Sprecher und Gäste, die mit Together gespielt, gesungen und gelesen haben.
- Aija-Riitta HolopainenFlöte
- Barbara BretbacherGesang
- Bernd GreifenederGitarre
- Bernhard GirlingerTrompete, Flügelhorn
- Christian BachnerSaxophon
- Christian NeumayerMarimba
- Frank SchwinnGitarre
- Franz LandlingerTrompete
- Gerald RachbauerGesang
- Gerold „Moarli“ MayrBass
- Hans TiefenthalerPosaune
- Harald PeterstorferGitarre, Percussion
- Hermann LineckerKlavier
- Josef KramerSchlagzeug
- Klaus EndstrasserDidgeridoo
- Martin GasselsbergerKlavier
- Martin RudelsdorferKlavier
- Michael BurgstallerSchlagzeug
- Rainer FalkGitarre
- Rainer RachbauerSchlagzeug
- Raphael Pascal EndstrasserGesang
- Robert HütthalerSchlagzeug
- Simon HanslmayrBass
- Stefan GurtnerKlavier
- Tobias ScheiringerSchlagzeug
- Tobias WolfCongas
- Uli BarthSaxophon
- Paul ZaunerPosaune
- Wayne DarlingWaterphone
- Isabelle NtumbaGesang
- Jeremie DikeboBongos, Gesang
- Sepp KiliSaxophon
- Georges-Emmanuel SchneiderVioline
- Hans KumpfmüllerSprecher
- Peter KronreifSprecher
- Ingo VoglKabarettist
- Frank HoffmannSprecher
- Sepp ForcherSprecher
Danke
Unterstützer & Sponsoren
Together wird von der Raiffeisenbank Region Ried unterstützt, das Filmprojekt zusätzlich vom Land Oberösterreich. Unterstützt haben auch die Rotary Clubs Golling und Ried.



- DrumhouseSchlagwerk Spezialgeschäft, Gmunden
- E. Löffler Ges. m. b. H.Sportbekleidungshersteller, Ried im Innkreis · www.loeffler.at
- Fox HolzBöden, Akustikräume, Inneneinrichtung, Neuhofen im Innkreis · www.foxholz.at
- FurtnerReportagen und Sportfotos, Ried im Innkreis · www.furtner.sportfoto.com
- GruberKartonagen, Ried im Innkreis · www.gruber-kartonagen.at
- HammererHaus der Werbung, Ried im Innkreis · www.hammererer.at
- Harald BöhmEDV Dienstleistungen, Ried im Innkreis · harald.boehm@aon.at
- LeitgebTextilpflege, Ried im Innkreis · www.leitgeb.at
- LeiwandTanzband, Zell am Pettenfirst · www.leiwand.co.at
- PC Alfred PixnerEDV Service, Ried im Innkreis · www.pixner.com
- RaiffeisenbankRegion Ried im Innkreis · www.raiffeisen-ried.at
- Hannes ReschFotograf · reschfoto.at
Kontakt Together
Landesmusikschule RiedKonviktstraße 8, 4910 Ried im Innkreis+43 7752 901330Dr. Eduard JungwirthKlarinette & Organisation+43 664 3261395Booking und alles andere: Kontakt